Ağustos 2011 / (19 - 2)
Mallory-Weiss sendromunun argon plazma koagülasyonu ile tedavisi
Yazarlar
Mehmet BEKTAŞ1, Esin KORKUT1, Ramazan İDİLMAN1, Onur KESKİN1, Yusuf ÜSTÜN1, Vikas GUPTA2, Kadir BAHAR1
Kurumlar
Department of 1Gastroenterology, Ankara University, School of Medicine, Ankara
2 The University of Texas, School of Public Health, Houston, Texas, USA 77030
Özet
Endoskopik hemostaz metotları Mallory-Weiss Sendromuna ba¤lı üst gastrointestinal kanamalarda güvenli ve etkin bir yaklaşım olarak kabul edilmektedir. Kronik öksürü¤ü olan 62 yaşındaki bir erkek hasta ve 27 yaşında 10 haftalık gebe hasta klini¤imize ciddi hematemez bulgularıyla başvurdu. Bu hastalara üst gastrointestinal endoskopi uygulandı ve Mallory Weiss sendromu
tanısı kondu. İşlem sırasında koagülum ve visible vessel görüldü ve bu lezyonlara argon plazma koagülasyonu uygulandı. Argon plazma koagülasyonu
sonrasında tam bir kanama kontrolü sa¤landı ve takipte kanama tekrarlamadı. Sonuç olarak argon plazma koagülasyonu aktif kanayan non fibrotik Mallory-Weis sendromu olan hastalarda gecikmiş hemoraji ve perforasyon gibi
minimal komplikasyon riskiyle kolaylıkla uygulanabilir.
Anahtar Kelimeler
Argon plazma koagülasyon, Mallory-Weiss sendromu
Giriş
Mallory?Weiss syndrome (MWS) is characterized by linear,
nonperforating mucosal lacerations in the cardia, cardioesop hageal junction or distal esophagus, or a combination of the se sites. These lacerations are oriented along the longitudinal
axis of the esophagus causing repeated vomiting. Many con ditions have been noted to have an association with MWS,
including chronic and/or binge alcohol use (1,2). Other asso ciations described previously include the presence of a hiatus
hernia, non-steroidal anti-inflammatory agent use, portal
hypertension, other mucosal pathologies, upper endoscopy,
and prolonged coughing or paroxysms of coughing (3,4).
MWS is a common cause of upper gastrointestinal (GI) hemorrhage, accounting for between 5% and 15% of cases (6).
In approximately 90% of patients, non endoscopic management controls the bleeding. The clinical course is usually benign. For the remaining patients, in whom bleeding does not
cease spontaneously, intervention is required (1). With the
development of endoscopic techniques, endoscopic therapy
has become the first-line treatment for actively bleeding lacerations. Various endoscopic methods of hemostasis, such as
injection of sclerosing agents, electrocoagulation, hemoclip
placement, and endoscopic band ligation, have been used
and evaluated for MWS (1,3,7).
Argon plasma coagulation (APC) is a special electrosurgical
modality in which a high- frequency electric current is conducted ?contact-free? through ionized and thus electrically
conductive argon (argon plasma) into the tissue to be treated.
The aim of this technique is to create therapeutically effective
temperatures for thermal hemostasis and/or the ablation of
pathologic tissue (12). Our search of the PubMed database revealed no literature on the use of endoscopic therapy in
MWS. In this study, we describe the use of APC in two cases
with massive hematemesis caused by MWS.
Olgu
Mallory-Weiss syndrome (MWS) generally has a benign course, in more than 90% of cases. Therapeutic endoscopy was
not necessary in patients with protruding visible vessels
and/or adherent clots. However, a variety of hemostatic procedures were required in 87.5% of control patients who had
active bleeding and in whom endoscopic hemostasis was not
achieved. A variety of endoscopic treatment methods for
MWS bleeding have been tested in transient or permanent hemostatic trials in many studies. Recently, some investigators
have suggested the use of the metallic hemoclip method or
band ligation method in a mechanical hemostatic approach
(1).
Mechanical hemostasis by hemoclip placement or band ligation is associated with less damage to the surrounding tissues
than that caused by sclerosant injection or thermal coagulation. Thus, these procedures may be less likely to cause some
of the complications that have occurred with other treatment
methods. Huang et al. (3) reported that hemoclip placement
currently has an initial success rate of 94%. Hemoclip application is difficult because of a tangential approach in MWS.
The assistants and endoscopists must be trained in the use of
the hemoclip system (8). Endoscopic band ligation can be
used effectively for bleeding lesions in non-fibrotic tissue. Because MWS is actually a mucosal tear without fibrotic tissue,
it is possible to achieve hemostasis in a single session if the lesion is placed within the endoscopic band ligation cap. Endoscopic band ligation has an initial success rate of 100%,
with permanent hemostasis achieved in 97.3% of cases (9).
The MWS tear usually extends into the submucosa, and bleeding occurs from the rich plexus of arteries and veins. Although most patients with MWS stop bleeding spontaneously,
injection hemostasis may be incomplete for patients with a
large and/or long plexus of vessels. Injection therapy involving various agents such as epinephrine, absolute alcohol and
1% polidocanol has been reported. For patients with MWS,
the reported rates of primary hemostasis obtained with epinephrine injection range from 93% to 100%. However, bleeding recurs in 5.8% to 44% of patients with actively bleeding
MWS (10,11). Furthermore, in thermal endoscopic therapy,
endoscopists have to be careful to manage the relatively thin
esophageal wall and few fibrotic bases in patients with MWS.
Electrocoagulation allows the simultaneous application of heat and pressure to the bleeding lesion. The application of the
electrocoagulation in a wet field, as occurs when there is significant bleeding, also decreases the effectiveness of coagulation because the liquid dissipates the heat quickly, thereby reducing the effect on the tissue. The reported rate of initial hemostasis was 83.3% for patients with actively bleeding MWS
(12).
Argon plasma coagulation (APC) is a non-contact method of
delivering high-frequency monopolar current through ionized and electrically conductive argon gas, which is called argon plasma. Initially developed for the surgical arena, this device has seen an ever-expanding role in therapeutic endoscopy. APC is used for various clinical indications: adjunctive
therapy (after piecemeal resection of large colonic polyps), radiation proctopathy, gastric antral vascular ectasia, angiectasia, ablation of Barrett?s epithelium, bleeding peptic ulcers,
prevention of recurrent esophageal varices, palliation of GI
malignancy, and refractory ulcerative colitis (13). However,
there are no data about the use of APC in the treatment of
bleeding MWS. In our cases, 40?watt, 2 L/min flow was used
for the procedure. No complication was observed during the
follow-up. No more bleeding was documented during the follow-up endoscopy 24 hours after the procedure.
In conclusion, APC is an effective and safe alternative for the
management of upper gastrointestinal bleeding related to
MWS. Greater experience in prospective trials is required to
evaluate the suitability of APC for wide clinical use.
Tartışma
Mallory-Weiss syndrome (MWS) generally has a benign course, in more than 90% of cases. Therapeutic endoscopy was
not necessary in patients with protruding visible vessels
and/or adherent clots. However, a variety of hemostatic procedures were required in 87.5% of control patients who had
active bleeding and in whom endoscopic hemostasis was not
achieved. A variety of endoscopic treatment methods for
MWS bleeding have been tested in transient or permanent hemostatic trials in many studies. Recently, some investigators
have suggested the use of the metallic hemoclip method or
band ligation method in a mechanical hemostatic approach
(1).
Mechanical hemostasis by hemoclip placement or band ligation is associated with less damage to the surrounding tissues
than that caused by sclerosant injection or thermal coagulation. Thus, these procedures may be less likely to cause some
of the complications that have occurred with other treatment
methods. Huang et al. (3) reported that hemoclip placement
currently has an initial success rate of 94%. Hemoclip application is difficult because of a tangential approach in MWS.
The assistants and endoscopists must be trained in the use of
the hemoclip system (8). Endoscopic band ligation can be
used effectively for bleeding lesions in non-fibrotic tissue. Because MWS is actually a mucosal tear without fibrotic tissue,
it is possible to achieve hemostasis in a single session if the lesion is placed within the endoscopic band ligation cap. Endoscopic band ligation has an initial success rate of 100%,
with permanent hemostasis achieved in 97.3% of cases (9).
The MWS tear usually extends into the submucosa, and bleeding occurs from the rich plexus of arteries and veins. Although most patients with MWS stop bleeding spontaneously,
injection hemostasis may be incomplete for patients with a
large and/or long plexus of vessels. Injection therapy involving various agents such as epinephrine, absolute alcohol and
1% polidocanol has been reported. For patients with MWS,
the reported rates of primary hemostasis obtained with epinephrine injection range from 93% to 100%. However, bleeding recurs in 5.8% to 44% of patients with actively bleeding
MWS (10,11). Furthermore, in thermal endoscopic therapy,
endoscopists have to be careful to manage the relatively thin
esophageal wall and few fibrotic bases in patients with MWS.
Electrocoagulation allows the simultaneous application of heat and pressure to the bleeding lesion. The application of the
electrocoagulation in a wet field, as occurs when there is significant bleeding, also decreases the effectiveness of coagulation because the liquid dissipates the heat quickly, thereby reducing the effect on the tissue. The reported rate of initial hemostasis was 83.3% for patients with actively bleeding MWS
(12).
Argon plasma coagulation (APC) is a non-contact method of
delivering high-frequency monopolar current through ionized and electrically conductive argon gas, which is called argon plasma. Initially developed for the surgical arena, this device has seen an ever-expanding role in therapeutic endoscopy. APC is used for various clinical indications: adjunctive
therapy (after piecemeal resection of large colonic polyps), radiation proctopathy, gastric antral vascular ectasia, angiectasia, ablation of Barrett?s epithelium, bleeding peptic ulcers,
prevention of recurrent esophageal varices, palliation of GI
malignancy, and refractory ulcerative colitis (13). However,
there are no data about the use of APC in the treatment of
bleeding MWS. In our cases, 40?watt, 2 L/min flow was used
for the procedure. No complication was observed during the
follow-up. No more bleeding was documented during the follow-up endoscopy 24 hours after the procedure.
In conclusion, APC is an effective and safe alternative for the
management of upper gastrointestinal bleeding related to
MWS. Greater experience in prospective trials is required to
evaluate the suitability of APC for wide clinical use.
Kaynaklar
1. Morales P, Baum AE. Therapeutic alternatives for the Mallory-Weiss tear. Curr Treat Options Gastroenterol 2003; 6: 75-83.
2. Sugawa C, Benishek D, Walt AJ. Mallory-Weiss syndrome. A study of
224 patients. Am J Surg 1983; 145: 30-3.
3. Huang SP, Wang HP, Lee YC, et al. Endoscopic hemoclip placement and
epinephrine injection for Mallory-Weiss syndrome with active bleeding.
Gastrointest Endosc 2002; 55: 842-6.
4. Paquet KJ, Mercado-Diaz M, Kalk JF. Frequency, significance and therapy of the Mallory-Weiss syndrome in patients with portal hypertension. Hepatology 1990; 11: 879-83.
5. Penston JG, Boyd EJ, Wormsley KG. Mallory-Weiss tears occurring during endoscopy: a report of seven cases. Endoscopy 1992; 24: 262-5.
6. Knauer CM. Mallory-Weiss syndrome, characterization of 75 MalloryWeiss lacerations in 528 patients with upper gastrointestinal hemorrhage. Gastroenterology 1976; 71: 5-8.
7. Higuchi N, Akahoshi K, Sumida Y, et al. Endoscopic band ligation therapy for upper gastrointestinal bleeding related to Mallory-Weiss
syndrome. Surg Endosc 2006; 20: 1431-4.
8. Gevers AM, De Goede E, Simoens M, Hiele M, Rutgeerts P. A randomized trial comparing injection therapy with hemoclip and with injection
combined with hemoclip for bleeding ulcers. Gastrointest Endosc 2002;
55: 466-9.
9. Farin G, Grund KE. Technology of argon plasma coagulation with particular regard to endoscopic applications. Endosc Surg Allied Technol
1994; 2: 71-7.
10. Chung IK, Kim EJ, Hwang KY, et al. Evaluation of endoscopic hemostasis in upper gastrointestinal bleeding related to Mallory?Weiss syndro me. Endoscopy 2002; 34: 474-9.
11. Park CH, Min SW, Sohn YH, et al. A prospective, randomized trial of endoscopic band ligation vs epinephrine injection for actively bleeding
Mallory?Weiss syndrome. Gastrointest Endosc 2004; 60: 22-7.
12. Matsui S, Kamisako T, Kudo M, Inoue R. Endoscopic band ligation for
control of nonvariceal upper GI hemorrhage: comparison with bipolar
electrocoagulation. Gastrointest Endosc 2002; 55: 214-8.
13. Vargo JJ. Clinical applications of the argon plasma coagulator. Gastrointest Endosc 2004; 59: 81-8.